U Ožegovljevu rječniku izraz "povijesni" znači "koji se odnosi na vrijeme iz kojeg su sačuvani materijalni spomenici, na primjer, kronike".

Divna stvar je kronika. U njemu vrijeme teče poput potoka. Ali otkako je nestalo kroničara, a pojavili se povjesničari, povijesno je vrijeme počelo kao da skače: od činjenice do činjenice, od dokumenta do dokumenta. A praznine su često plijen neukih pisaca koji nemaju pojma da osim dokumenata postoji i logika povijesnih razdoblja, njihova psihologija, zrak. Samo iz toga se rađaju pametne verzije.

Feldmaršal Erwin Rommel, 1942. (trendtwitter.com)

Evo primjera glupe verzije: Hitlerov feldmaršal Erwin Rommel, slavni “Pustinjska lisica”, zapovijedao je satnijom unutarnjih sigurnosnih trupa u Prvom svjetskom ratu, imao je iskustva u suzbijanju protuvladinih akcija u Ruhrskoj regiji i autor knjige knjiga “Pješadija napreduje”. Što mislite o gornjim činjenicama iz njegove biografije koje su potaknule Hitlera da imenuje ovog časnika za zapovjednika svog osobnog pratećeg bataljuna tijekom zauzimanja Sudeta?

Enciklopedija Trećeg Reicha, objavljena 1996., kaže da čitanje knjige. Glupost. Ovdje čak nije potrebna nikakva verzija. Dovoljno je znati da je Hitler ljude dijelio na one sklone bilo apstraktnom bilo konkretnom radu i tako ih je i koristio.

To se dogodilo s knjigom. Od 1929. do 1935. energični Rommel jurio je uokolo, ne znajući što učiniti. Pokušao sam predavati, radio u Hitlerovoj mladeži, vratio se na akademiju i, objedinivši predavanja “Borbena iskustva” u knjigu, objavio je pod naslovom “Pješaštvo napreduje”. Knjigu nije čitao Hitler, nego Hess, koji je na ljude primijenio složeniji sustav ocjenjivanja. Uvjerio je Hitlera da približi sposobnog časnika, dajući mu neki osobni zadatak. Hitler je poslušao Hessa, ali nije promijenio svoju taktiku.

Erwin Rommel i Adolf Hitler, 1942. (eurozpravy.cz)

Rommel je, inače, vrlo kratko vrijeme zapovijedao gardijskim bataljunom, ali nije ispao iz dobronamjerne pažnje Fuhrera, te je sljedećih sedam godina Rommel ostao, takoreći, na dlanu povijesti. Njegov uspjeh bio je sto tisuća francuskih zarobljenika, od kojih su pet bili admirali i sedamnaest generala. Njegov trijumf se zove Tobruk. Njegov neuspjeh je El Alamein. Njegovo logično predviđanje bilo je savezničko iskrcavanje u Normandiji. A kraj njegove karijere pada upravo 15. lipnja, kada je preko svojih ađutanata predao pismo Hitleru u kojem se zalagao za nužnost završetka rata. Nakon toga se dlan savije u smokvu.

Od ljeta 1944. Rommel je zatvorena figura. I još ništa ne možete učiniti u vezi s tim. Postoje samo pitanja i verzije: je li Stauffenberg bio u zavjeri, je li pripremao svoje trupe za puč, je li predlagao suđenje Hitleru? Moja verzija je tri puta ne.

Kraj života Erwina Rommela u nekim enciklopedijama ovako je zapisan: navodno jedan od umirućih sudionika zavjere u agoniji izgovara Rommelovo ime, nakon čega dva generala odlaze u njegov dom kako bi ga naveli na samoubojstvo, a Rommel proguta otrov. U drugima - esej s crtom: Rommel je navodno generalima odgovorio da mu je draži sud časti nego samoubojstvo, budući da je čist, zatim su mu prijetili odmazdom prema obitelji, a on se otrovao. Ovdje se, naravno, potrudio Rommelov sin, koji je stvarno želio od oca napraviti žrtvu i heroja Pokreta otpora. Sin nije ni znao da čak iu ovoj verziji, očevo preferiranje suda časti znači da je Rommel bio apsolutno uvjeren u svoju nevinost.

Budući legendarni feldmaršal Erwin Rommel proveo je više od tri godine na poljima Velikog rata. Francuska, Rumunjska, Karpati, Italija. Da, nije bio u najznačajnijim bitkama poput Marne i Verduna, ali njegove bilješke i dojmovi vrlo precizno i ​​jezgrovito odražavaju rutinu vojnih operacija - ono što je činilo četiri godine Prvog svjetskog rata. Ali to nije glavna vrijednost njegove knjige.
Tijekom Weimarske republike i nakon dolaska nacista na vlast, Rommel je zapovijedao pješačkom pukovnijom i predavao - prvo u Dresdenskoj, a zatim u Potsdamskoj pješačkoj školi. Na temelju osobnog iskustva stečenog tijekom Prvog svjetskog rata, na temelju svojih predavanja, objavio je 1937. godine knjigu “Infanterie greift an” - ozbiljan udžbenik o taktici napada pješaštva, u kojem je prvi put predstavljena tzv. doktrina “naprednog upravljanja”. razvijena. Teoriju bliske borbe formuliranu u ovom radu kolege su cijenile. Sve je kao kod Suvorova: munjevita brzina, manevar, odlučnost. Ovaj mladi zapovjednik već tada je bio lukav i odvažan. Za mnoge mlađe zapovjednike Wehrmachta knjiga je bila referentna knjiga: tako su i sami pokušali djelovati u Poljskoj, Francuskoj i Rusiji. U Švicarskoj su ga zapravo pretvorili u priručnik za borbenu obuku. Knjiga je postala klasik vojnih poslova.
Bez sumnje, ovo je jedan od najboljih memoara iz Prvog svjetskog rata. Najprije je detaljno opisan red i svrha djelovanja, bitaka i logika zapovjednih odluka, što je knjigu učinilo pravim vodičem za one koji su se borili u Drugom svjetskom ratu. Drugo, nevjerojatno živ jezik, fascinantni, pa čak i poetični opisi jednostavne vojničke svakodnevice. Nevjerojatno je da ponekad ove linije poprimaju kinematografsku svjetlinu i svestranost, uranjajući sudionike u događaje i osjećaje. Ipak, u Rommelu je zaista postojalo nešto što ga je razlikovalo od ostalih njemačkih generala! U prvim danima rata: “Stojim u strojarnici lokomotive i gledam kako titra vatra u kotlu. Hoće li sljedeći dan donijeti nešto?” Godine 1917., nakon bitke za koju je odlikovan Pour le Mérite: “Planine leže oko nas obasjane sunčevom svjetlošću... Na činjenicu da je rat podsjećaju zarobljenici koji sjede između nas, slaba artiljerijska vatra i zračna bitka u kojoj se jedan talijanski avion zapalio i pao.”
Publikacija je izrađena na vrlo visokoj razini. Mala knjiga gotovo džepnog formata u čvrstim koricama, dizajn je klasično njemačko izdanje “Pješaštva...”, dobar bijeli papir, crno-bijele ilustracije u stilu 30-40-ih, kao i puno dijagrama objašnjenja, koje je, po mom mišljenju, napravio sam Rommel (barem dio). Postoji umetak s ranim fotografijama budućeg feldmaršala i zanimljivim žanrovskim fotografijama Prvog svjetskog rata.

Knjiga E. Rommela,…

Komentari korisnika:

Korisnik #Q3NFB0E piše:

Tijekom Weimarske Republike i nakon dolaska nacista na vlast, Rommel je zapovijedao pješačkom pukovnijom i podučavao - prvo u...

Budući legendarni feldmaršal Erwin Rommel proveo je više od tri godine na poljima Velikog rata. Francuska, Rumunjska, Karpati, Italija. Da, nije bio u najznačajnijim bitkama poput Marne i Verduna, ali njegove bilješke i dojmovi vrlo precizno i ​​jezgrovito odražavaju rutinu vojnih operacija - ono što je činilo četiri godine Prvog svjetskog rata. Ali to nije glavna vrijednost njegove knjige.
Tijekom Weimarske republike i nakon dolaska nacista na vlast, Rommel je zapovijedao pješačkom pukovnijom i predavao - prvo u Dresdenskoj, a zatim u Potsdamskoj pješačkoj školi. Na temelju osobnog iskustva stečenog tijekom Prvog svjetskog rata, na temelju svojih predavanja, objavio je 1937. godine knjigu “Infanterie greift an” - ozbiljan udžbenik o taktici napada pješaštva, u kojem je prvi put predstavljena tzv. doktrina “naprednog upravljanja”. razvijena. Teoriju bliske borbe formuliranu u ovom radu kolege su cijenile. Sve je kao kod Suvorova: munjevita brzina, manevar, odlučnost. Ovaj mladi zapovjednik već tada je bio lukav i odvažan. Za mnoge mlađe zapovjednike Wehrmachta knjiga je bila referentna knjiga: tako su i sami pokušali djelovati u Poljskoj, Francuskoj i Rusiji. U Švicarskoj su ga zapravo pretvorili u priručnik za borbenu obuku. Knjiga je postala klasik vojnih poslova.
Bez sumnje, ovo je jedan od najboljih memoara iz Prvog svjetskog rata. Najprije je detaljno opisan red i svrha djelovanja, bitaka i logika zapovjednih odluka, što je knjigu učinilo pravim vodičem za one koji su se borili u Drugom svjetskom ratu. Drugo, nevjerojatno živ jezik, fascinantni, pa čak i poetični opisi jednostavne vojničke svakodnevice. Nevjerojatno je da ponekad ove linije poprimaju kinematografsku svjetlinu i svestranost, uranjajući sudionike u događaje i osjećaje. Ipak, u Rommelu je zaista postojalo nešto što ga je razlikovalo od ostalih njemačkih generala! U prvim danima rata: “Stojim u strojarnici lokomotive i gledam kako titra vatra u kotlu. Hoće li sljedeći dan donijeti nešto?” Godine 1917., nakon bitke za koju je odlikovan Pour le Mérite: “Planine leže oko nas obasjane sunčevom svjetlošću... Na činjenicu da je rat podsjećaju zarobljenici koji sjede između nas, slaba artiljerijska vatra i zračna bitka u kojoj se jedan talijanski avion zapalio i pao.”
Publikacija je izrađena na vrlo visokoj razini. Mala knjiga gotovo džepnog formata u čvrstim koricama, dizajn je klasično njemačko izdanje “Pješaštva...”, dobar bijeli papir, crno-bijele ilustracije u stilu 30-40-ih, kao i puno dijagrama objašnjenja, koje je, po mom mišljenju, napravio sam Rommel (barem dio). Postoji umetak s ranim fotografijama budućeg feldmaršala i zanimljivim žanrovskim fotografijama Prvog svjetskog rata.

Odaberite format datoteke koji vam je potreban:

Erwin Rommel: Pješaštvo napreduje. Događaji i doživljaji #D1B0K

• Administrator
• 21. svibnja 2018

Prevoditelj: Telitsyn Vadim Leonidovich

Izdavač: Principium, 2013

Memoari budućeg njemačkog feldmaršala Erwina Rommela predstavljeni u knjizi o njegovom sudjelovanju u borbama na frontama Prvog svjetskog rata nisu samo memoari, već pravi priručnik za mlađeg časnika, zapovjednika pješačkog voda ili pješačke satnije. Ovo je rat kroz oči vrlo mladog čovjeka, svakako talentiranog, hrabrog, uspješnog, ali ne i bez ambicioznih ambicija, težnji za slavom i veličinom. Prošavši cijeli rat - od prvog do posljednjeg dana - E. Rommel našao je priliku u teškim uvjetima na prvoj crti bojišnice zabilježiti svoje sudjelovanje u krvavim bitkama 1914.-1918. u Francuskoj, Rumunjskoj i Italiji; njegov je dnevnik bio temelj stručnih predavanja koja je deset godina kasnije držao na vojnoj akademiji. Kombinacija dnevničkih zapisa i predavanja rezultirala je izvrsnom knjigom o vojničkoj hrabrosti i ljudskoj patnji, podvizima i izdaji, slavi i nečasti.
Knjiga E. Rommela,…